Wörterbuch
Aus Langhaarwiki
Ein Wörterbuch der wichtigsten Begriffe zum Thema Haar & Haarpflege.
Wörterbuch
| Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dutt, Knoten, Haarknoten | bun | chignon | bun, chignon? | (span. Begriff) | |||
| Duttkissen | (doughnut/donut shaped) hair rat, hair doughnut/donut, bun shaper | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Duttnetz, Duttkäfig | buncage | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Forke, Haarforke | fork, hair fork, hairfork | (frz. Begriff) | fork | (span. Begriff) | |||
| Frisur | hairstyle, hairdo | coiffure | pettinatura, acconciatura | peinado | |||
| Gold | gold | or (in Gold: aurifère) | oro (in Gold: aureo/aurea, dorato/dorata) | (span. Begriff) | |||
| (lange) Haare | (long) hair | (frz. Begriff) | capelli (lunghi) | (span. Begriff) | |||
| Haarband | hairband, hair band, fillet, ribbon | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Haargummi | hair elastic | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Haarreif | hair circlet | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Haarschleife | hairbow, hair bow, ribbon | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Haarschmuck | hair-toy, hair accessory, hair jewelry | (frz. Begriff) | accessori, acconciatura | (span. Begriff) | |||
| Haarstab | stick, hair stick, hairstick, hair pin | (frz. Begriff) | hairstick, stick | (span. Begriff) | |||
| Hochsteckfrisur | updo | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Kopftuch | headscarf, kerchief | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Krebsklammer | hair clip | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Pony | bangs, fringe | (frz. Begriff) | frangetta | (span. Begriff) | |||
| Schmuck(stück) | gem, piece of jewellery/piece of jewelry | bijou | gioiello (Plural: gioielli), monile (Plural: monili) | (span. Begriff) | |||
| Silber | silver | argent | argento | (span. Begriff) | |||
| Spange, Haarspange, Barrette | barrette | barrette, épingle à cheveux | fermaglio (Plural: fermagli), barrette | (span. Begriff) | |||
| Zopf | braid, plait | tresse | treccia (Plural: trecce) | trenza | |||
| Zopf, französischer | French braid, invisible braid | tresse africaine/inde | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Zopf, holländischer | Dutch braid, inverted braid, cornrow, underhand French braid | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) | |||
| Dummy-Zeile zum Kopieren | (engl. Begriff) | (frz. Begriff) | (ital. Begriff) | (span. Begriff) |